Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menerangkan tanda tiap-tiap orang itu sah memiliki tanah atau kampung halaman yang diusahakan sendiri; tentang kelahiran anak [Malay Civilization]

Rupa perempuan yang putih kuning dan elok parasnya. [Malay Civilization]

Menolong orang lain sampai menyusahkan diri. [Malay Civilization]

Tuduh-menuduh sama sendiri [Malay Civilization]

Anak yang menghabiskan harta ibu bapanya. [Malay Civilization]

Anak yang besar badannya lekas dan tinggi. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Suara yang amat sedih. [Malay Civilization]