Bahasa Rakyat

Suara yang amat sedih. [Malay Civilization]

Orang bodoh yang mengikut sahaja kehendak orang lain. ; [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Boleh diterima akal. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat dua pertolongan dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Orang yang segan bertanya selalu salah faham dan sesat dalam pekerjaan [Malay Civilization]

Jarak ikut ukuran zaman dahulu. [Malay Civilization]

Tidak luas fikiran kerana tidak pernah keluar dari tempat sendiri [Malay Civilization]