Bahasa Rakyat

Gadis jelita [Malay Civilization]

Orang kaya juga bertambah kaya. [Malay Civilization]

Kebakaran yang marak. [Malay Civilization]

Budak-budak hendak membuat kerja seperti orang tua. [Malay Civilization]

Menyatakan hidup yang miskin dan melarat [Malay Civilization]

Di mana negara aman di situlah penduduk tinggal [Malay Civilization]

Jika ada alat yang terbaik untuk melakukan sesuatu kurang baik pun boleh digunakan. [Malay Civilization]

Sesuatu itu biasanya menurut asalnya seperti anak yang berkelakuan macam ibubapanya. [Malay Civilization]

Orang dalam jagaan orang lain sungguhpun dipelihara dengan baik tetapi merasa susah dan tidak bebas. [Malay Civilization]

Orang yang minta belas kasihan. [Malay Civilization]