Bahasa Rakyat
Add
segan-menyegani
saling
menghormati,
malu-memalui, harga-menghargai
(antara
satu
dgn
lain);
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menarik langkah seribu
Cabut lari;
Lari sekuat-kuat
hati;
kerana
ketakutan;
Berlari
dengan tiada berani
menoleh
ke belakang
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harimau mengaum takkan menangkap
Orang
yang marah-marah sambil bersungut
sahaja
tetapi
tidak
berniat
hendak
berbuat
aniaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
undak I; mengundak, mengundak-undak
menyebabkan
tidak
dapat
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mengalihkan kain payah juga ke ceruk mengalihkan cakap di mata-mata saja (mengalih kata ke hadapan)
Berhati-hati
menyatakan
perkara
rahsia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mendapat durian runtuh
Orang
yang
mendapat
laba dengan
tiba-tiba
cara
mudah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menendang landak
Orang kecil
yang
teraniaya
boleh
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat memakai syarak mengata
Adat yang bertentangan dengan agama hendaklah ditinggalkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Membuka (meraih) pekung di (ke) dada
Menunjukkan
keburukan
sendiri
atau
kaum keluarga
sendiri; Memburukkan kita
juga
yang malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Membeli kerbau di (tengah) padang
Membuat
kerja
terburu-buru
tanpa menyiasat terlebih
dahulu;
Membeli
dahulu
sama
ada barang
itu
baik
atau
buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
27
28
29
30
31
[32]
33
34
35
36
[c] 2021 Petak Ajaib PLT