Bahasa Rakyat

Betul sifatnya. [Malay Civilization]

Tidak segan silu membuat pekerjaan atau kelakuan hina. [Malay Civilization]

Kebal. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan yang besar atau berharga adalah sedikit sebanyak susahnya mesti kita rasai. [Malay Civilization]

Suatu perselisihan yang sangat kusut dan tidak dapat diselesaikan. [Malay Civilization]

Tidak bersemangat ; Tumpul fikiran. bersemangat atau berkemampuan untuk melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Tidak dapat dipengapakan orang yang lebih berkuasa daripada kita; Orang degil atau kikir [Malay Civilization]

Di waktu senang pun susah apa lagi susah. [Malay Civilization]

Baik tiada ingatan jahat. [Malay Civilization]

Pandang tinggi berterima kasih. [Malay Civilization]