Bahasa Rakyat

Menjawab pantun dengan pantun. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Turut serta dalam urusan orang lain [Malay Civilization]

Orang yang sentiasa berhutang dibayar sini pinjam di sana. [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Buah dada yang cantik. [Malay Civilization]

Buat kerja; biar sampai habis. [Malay Civilization]

Tidak banyak kerja atau orang yang diberi nafkah dan penjagaan. [Malay Civilization]

Takutkan sesuatu bahaya mendapat yang lebih besar. ; Takut rugi atau susah sedikit jadi banyak. [Malay Civilization]

Yang selalu teringat dan terkenang. [Malay Civilization]