Bahasa Rakyat

Berita yang sedikit telah dibesar-besarkan [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang telah hampir putus (selesai) dan tidak boleh diubah lagi [Malay Civilization]

Berhajat sesuatu yang mustahil diperolehi [Malay Civilization]

Orang bodoh yang mengikut sahaja kehendak orang lain. ; [Malay Civilization]

Perkara yang telah diselesaikan tetapi ada lagi orang mencuba mencacatnya. [Malay Civilization]

Tahu bahawa seseorang tidak akan membalas atau berbuat apa-apa kerana bodoh dan penakut. [Malay Civilization]

Terperanjat dengan muka yang pucat. [Malay Civilization]

Asal ada usaha pasti berhasil. [Malay Civilization]

Jadi mangsa keadaan. [Malay Civilization]

Susahnya mengajar orang malas. [Malay Civilization]