Bahasa Rakyat

pisang (ubi dll) yg dimasak dgn air gula melaka dan santan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pekerjaan yang sia-sia dan tidak mendatang keuntungan. [Malay Civilization]

Walaupun mengajar orang yang biadap itu menjadi baik; kelak dia tetap akan kelihatan perangainya kurang baik. [Malay Civilization]

Nasib manusia tidak dapat ditentukan. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur; tidak dapat ditarik balik [Malay Civilization]

Banyak cakap tanda tidak banyak ilmu. [Malay Civilization]

Selalu cemburu. [Malay Civilization]

Serba tidak cukup. [Malay Civilization]

Berita yang sedikit telah dibesar-besarkan [Malay Civilization]

Menyatakan berkaum keluarga adat sekalipun tinggal berjauhan tetapi perkauman mereka masih rapat. [Malay Civilization]