Bahasa Rakyat

(Riau) gelaran utk orang berdarah raja dr sebelah ibu, megat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tiap-tiap pendakwaan hendaklah mempunyai keterangan yang sah bagi kedua-dua belah pihak kemudian barulah boleh dijatuhkan hukuman. [Malay Civilization]

Di mana negara aman di situlah penduduk tinggal [Malay Civilization]

Senyum yang di buat-buat. [Malay Civilization]

Bekerja sebagai kuli. [Malay Civilization]

Tidak berubah-ubah masih tetap sama. [Malay Civilization]

lantai kapal, dek; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

gopoh-~ terburu-buru, tergesa-gesa; gopoh. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kerja yang sudah hampir berjaya tiba-tiba gagal terpaksa dibuat semula. [Malay Civilization]

Yang kecil dapat mengalahkan yang besar. [Malay Civilization]