Bahasa Rakyat

Dapat untung tiba-tiba ditimpa malang; Upah diambil tapi kerja tidak dibuat. [Malay Civilization]

Orang yang jahat tidak boleh dipercayai. ; Kejahatan sedikit segeralah diperbaiki sebelum melarat. [Malay Civilization]

Cepat sekali menjalarnya [Malay Civilization]

Leher perempuan yang cantik. [Malay Civilization]

Atol. [Malay Civilization]

Orang yang sangat teliti melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

Fikir masak-masak sebelum melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

Perilakunya menurutkan pemimpinnya; Tingkah lakunya meniru atasannya [Malay Civilization]

Mengada-ngada dan menunjuk-nunjuk. [Malay Civilization]

Masih pagi lagi [Malay Civilization]