Bahasa Rakyat

Kalendara; Gelang-gelang yang mengikat andang-andang pada tiang. [Malay Civilization]

Nampak tua oleh usia [Malay Civilization]

Harga yang boleh dirundingkan di antara pembeli dan penjual. [Malay Civilization]

kaca bulat utk melihat sesuatu supaya kelihatan lebih besar [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sejenis sajian nasi dari India. [Malay Civilization]

Sudah mati. ; Hak milik sudah berpindah pada orang lain. [Malay Civilization]

Yang rajin selalu untung; yang malas rugi. [Malay Civilization]

Hendaklah ingat sebelum datang kesusahan. ; Bersedialah dahulu terjadi sesuatu yang kurang baik. [Malay Civilization]

Hari memperingati jasa pekerja. [Malay Civilization]

Adat yang lama dan masih diamalkan. [Malay Civilization]