Bahasa Rakyat

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

Meninggal dunia; Telah sampai ajal. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

Menderita [Malay Civilization]

Perbincangan antara pihak-pihak yang berkonflik untuk berdamai. [Malay Civilization]

Kesusahan yang menimpa diri sendiri. [Malay Civilization]

Mengatakan rumah adat yang besar dan panjang di Minangkabau [Malay Civilization]

Mustahil perempuan mempunyai dua suami. [Malay Civilization]

Kalau ada jodoh tidak ke mana. [Malay Civilization]

Walaupun banyak dibantu tuan rumah kenduri juga yang rugi. [Malay Civilization]