Bahasa Rakyat
Add
Mercun buluh senapang bambu kepada saya jangan dituju
Mengertak
tidak
memberikan
apa-apa;
Tidak
ada
guna
memperkecilkan
orang
berakal
dan
berilmu
dengan soal yang sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gayung bersambut kata berjawab
Menangkis serangan
orang;
Menjawab
atau
melayani
perkataan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah mengilang membajak pula
Orang
yang sangat
menanggung
kesusahan
tidak
berhenti-henti
bekerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai menyipat tidak pandai menarah
Pandai
menyuruh
tidak
pandai
membuat
kerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mencoreng arang di kening
Mencemarkan
nama baik
seseorang;
Memberi malu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Atap seng
Beruban.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mendengarkan guruh di langit curahkan air di tempayan
Mengharapkan keuntungan yang lebih
besar
sedangkan
itu
belum
tentu
harta
sedia
ada
dihabiskan;
Apabila
mendengar
berita
menguntungkan terus
menghabiskan harta
ada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jujuh I; berjujuh, menjujuh
mengalir
dgn
tidak
putus-putus
(hujan,
air
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Musim kemarau menghilirkan balak
Hujan
tidak
turun;
Kekurangan
air; Masa
panas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meraih pekung ke dada
Orang
yang sengaja mencari malu
atau
bencana
dirinya sendiri kerana tamaknya pada
suatu
perolehan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
26
27
28
29
30
[31]
32
33
34
35
[c] 2021 Petak Ajaib PLT