Bahasa Rakyat
Add
Kulai balai bagai senduk didukung
Seseorang
yang lemah-lembut
gerak
tingkahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berbalik-balik bagai kuda tercirit
Perkara
yang sudah diputuskan timbul
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Setampar-tampar emas dua tampar seemas baik ditampar benar
Kata-kata sangat kuat kesannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rupa seperti pulut ditanak berderai
Gaya
seperti
orang
kaya
tetapi
sebenarnya
miskin;
Rupa
cerdik
bodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sejengkal jadi sehasta (sedepa); (busut jadi bukit
Perkara kecil
yang
dibesar-besarkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anjing tersepit di pagar
Serba susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut dipijak tak mati gajah diarung (harung) bergelempangan
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tegang dinanti kendur keras di nanti lunak
Untuk
menasihatkan
orang
berkelahi
biarlah
kemarahan
itu
reda
dahulu
supaya dapat diusul
periksa
dengan
tenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kulit babi (yang) tersengkup di kepala (orang)
Orang
yang
mendapat malu
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Disangkakan bedena (pedena) timbul terpeluk bangkai babi bengkak hanyut
Keadaan
orang
yang tamak
tidak
tahu
membezakan
antara
baik
dengan buruk akhirnya ia
mendapat malu
dan
terhina
[
Malay Civilization
]
peribahasa
26
27
28
29
30
[31]
32
33
34
35
[c] 2021 Petak Ajaib PLT