Bahasa Rakyat

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Masalah yang sukar; Serba salah. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sangat merbahaya tetapi disukai orang. [Malay Civilization]

Tidak berdaya lagi sudah lemah benar. [Malay Civilization]

Hati orang tiada siapa tahu. [Malay Civilization]

Budi bahasa yang baik sentiasa dikenang orang walaupun sudah meninggal. [Malay Civilization]

Nasib yang telah tertentu bagi seseorang itu tidak boleh hendak dielakkan baik atau jahat. [Malay Civilization]

Budi yang baik akan diingat sampai mati. ; dan mulia tidak dapat dibalas dengan nilai emas. [Malay Civilization]

Gadis yang tiada dara. [Malay Civilization]

Serba salah memilih antara dua. [Malay Civilization]