Bahasa Rakyat
Add
Tiada dibawa orang se hilir se mudik
Tidak
di bawa
orang
bergaul
tersisih
dalam
masyarakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si sang genap; ada orang adalah dia
Suka
campur
urusan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang maling berteriak maling
Mendahului
orang
menyorakkan
sesuatu
kesalahan supaya sendiri
tidak
diketahui
atau
dituduh
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di lurah air yang besar di bukit orang yang hanyut
Hukuman
yang
tidak
adil
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Turang jala
Tambahan
mata jala
supaya
terbuka
baik-baik
ketika ditebarkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan kamu bersahabat dengan seseorang itu hingga kamu ketahui bagaimana ia berlaku dengan sahabat-sahabatnya yang dahulu daripada kamu itu
Jangan
cepat
percaya kepada
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang boleh dikurung semangatnya tetap memancar keluar
Tubuh
badan
boleh
dikurung tetapi
jiwa
tetap
bebas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebab mutiara sebiji lautan yang dalam diselam orang
Orang
yang mulia
itu
barang
di mana pun ia
duduk
dia masih
berguna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau sekandang dapat digembalakan manusia seorang tiada terjaga
Sukarnya menjaga
seorang
anak gadis
supaya
tidak
tercemar
nama baik
keluarga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Wang tiap
Wang yang di
bayar
kepada penyewa rumah kerana
menyewa
rumah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
26
27
28
29
30
[31]
32
33
34
35
[c] 2021 Petak Ajaib PLT