Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mendapat untung banyak yang tidak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Orang besar menunjukkan kuasanya. [Malay Civilization]

~ udang sj tumbuhan (pokok), ketak udang, otak udang, pauh [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Dalam sesuatu keadaan pasti ada yang baik dan jahat; Orang bermusuhan atau tidak sehaluan mustahil dapat bergaul menjadi satu. [Malay Civilization]

Terpusing-pusing tidak tentu arah terlengong-lengong. [Malay Civilization]

Tidak ada kudrat atau tiada bersuami. [Malay Civilization]

Menuduh mesti ada bukti [Malay Civilization]

Jangan terlalu mengikut kata isteri. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang berat itu dirasa ringan jika dibuat dengan suka hati. [Malay Civilization]