Bahasa Rakyat

Perkara yang pernah dicaci dan dicemuh kini menimpa diri sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang bodoh tidak menjadi bijak jika masuk kedalam perhimpunan orang bijaksana; Bila ada perkara kecil kecil dilupakan. [Malay Civilization]

batu dll yg dibubuh pd tali dan dilemparkan dgn [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Membunuh diri dengan menikam. [Malay Civilization]

Dua pekerjaan yang sedang dikerjakan atau dua orang berlainan. [Malay Civilization]

Inginkan barang sesuatu; tetapi sukar mendapatnya. [Malay Civilization]

Lain yang disindir lain terasa. [Malay Civilization]

derhaka pada raja. [Malay Civilization]

Anak yang betul-betul mengikut kelakuan bapanya. ; Serupa. [Malay Civilization]

Gelombang besar-besaran. [Malay Civilization]