Bahasa Rakyat

Ambil apa yang baik. [Malay Civilization]

Orang yang berbudi walauun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan itu akan berjaya juga akhirnya jika dilakukan dengan tekun dan sabar. ; Orang yang bekerja sabar tidak merasa penat [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang ditakuti. [Malay Civilization]

Angin yang sehala dengan arah perahu. [Malay Civilization]

Anaknya itu ke air juga. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Budi baik hendaklah dibalas baik. [Malay Civilization]

Lelaki bukan seorang sahaja di dunia ini begitu juga perempuan dunia. [Malay Civilization]