Bahasa Rakyat
Add
Sudah melaut mendarat pula
Sudah
banyak
mengembara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siang berpanas malam berembun; Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertungkup sama termakan tanah terletang sama terminum embun
Senang sama senang
susah
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anjing itu meskipun dirantai dengan rantai emas sekalipun nescaya berulang-ulang juga ke tempat najis
Orang
jahat
tidak
akan
berubah
walaupun diberi
kesenangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
ludang II seludang II.
ludat sj
tumbuhan
(pokok),
api-api daun
lebar,
ludat,
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tiada terbawa sekam segantang
Kelemahan dan
kedaifan
atau
menyatakan
keuzuran
orang
yang sangat tuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapa tingginya terbang bangau akhirnya hinggap di belakang kerbau juga
1. Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
2. Walau
mewah
di
negeri orang
baik
lagi sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Disigai hingga ke langit di panjat hingga ke pucuk
Sesuatu
yang diusahakan
hingga
sehabis
daya
upaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Warta dibawa pikat dan langau
Khabar angin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedangkan lidah lagi tergigit (oleh gigi)
Bergaduh
ialah
perkara
lumrah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
26
27
28
29
30
[31]
32
33
34
35
[c] 2021 Petak Ajaib PLT