Bahasa Rakyat

Memandang dengan senyum. [Malay Civilization]

Tidak ada perasaan untuk menolong orang yang susah; Kedekut. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Orang kaya yang kedekut. [Malay Civilization]

Segala yang tidak baik hendaklah dilupakan. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang tatkala menarik pedang di gelanggang [Malay Civilization]

Kedudukan yang tidak terjamin. [Malay Civilization]

Perselisihan yang besar akan mencerai-beraikan orang bersahabat atau bersaudara. [Malay Civilization]

Jari yang cantik. [Malay Civilization]