Bahasa Rakyat

Pergilah mengadu hal engkau ke manapun; tetapi tetap tidak kuceraikan. [Malay Civilization]

Perbelanjaan lebih besar dari pendapatan. [Malay Civilization]

Cantik rupa buruk perangai. [Malay Civilization]

Orang yang terlangsung di dalam sesuatu hal baik perbuatan atau perkataan terutama pada orang besar-besar [Malay Civilization]

Daripada keterangan yang diberi dapatlah dketahui salah benarnya perbuatan orang itu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tipu muslihat. [Malay Civilization]

Usaha yang berhasil dengan baik sekali. [Malay Civilization]

Gelisah. [Malay Civilization]

Orang miskin yang jatuh dalam kesusahan. [Malay Civilization]