Bahasa Rakyat

Rupa seseorang yang sangat hitam legam [Malay Civilization]

Hendak mendapat harta dan nama sukar; tetapi hendak kemiskinan kehinaan mudah cepat; Menunjukkan kesombongan seseorang sebelum jatuh melarat. [Malay Civilization]

Orang dagang dalam kebimbangan. [Malay Civilization]

mudah terpengaruh; tidak tetap pendirian [Malay Civilization]

Tolong menolong antara satu sama lain. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Hilang yang ada masih pengganti. [Malay Civilization]

Melakukan dua pekerjaan serentak [Malay Civilization]

Tidak mahu berubah walaupun telah banyak perubahan berlaku disekelilingnya; Orang yang tidak menghiraukan langsung hal disekelilingnya. [Malay Civilization]