Bahasa Rakyat

Tidak dihiraukan kerana miskin. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

Telah bercerai betul dengan sanak saudara kerana perselisihan tidak lagi dapat diperdamaikan kecuali cara yang memalukan. [Malay Civilization]

Belum lepas dari tanggungan. [Malay Civilization]

Muka masam; Perbuatan yang akan ditanggung oleh seseorang secara paksa. [Malay Civilization]

Ikut kehendak orang ramai atau masa dalam satu-satu hal. [Malay Civilization]

Air pasang perbani air pasang keling. [Malay Civilization]

Air pasang besar. [Malay Civilization]

Tiap yang bernyawa akan mati baik tua atau pun muda [Malay Civilization]

Berbagai-bagai intan permata. [Malay Civilization]