Bahasa Rakyat

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Tiap-tiap satu kejadian itu memang ada meninggakan tanda dan bekasnya [Malay Civilization]

tidak berwujud (berbenda), abstrak; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bagaimana perintah begitulah hendak diikut. [Malay Civilization]

Tidak jadi apa-apa. [Malay Civilization]

Dua orang yang sama kuasa hendak mentadbir suatu pekerjaan akhirnya binasa. ; raja memerintah sebuah negeri itu [Malay Civilization]

Dahulu kaya sekarang miskin dahulu mulia hina [Malay Civilization]

Angkuh [Malay Civilization]

Membayar upah dengan tidak secukupnya kerana sebahagian daripadanya dikira sebagai pertolongan ikhlas sahaja. [Malay Civilization]

Perniagaan baru hendak maju. [Malay Civilization]