Bahasa Rakyat

Tanda muafakat itu berbahagi sama. ; Menunjukkan sesuatu yang terlebih sedikit. Orang amat miskin. [Malay Civilization]

Berjauhan. [Malay Civilization]

Orang yang senang hidupnya tidak kekurangan apa-apa. [Malay Civilization]

Orang yang bagus dan bersih rupanya (di luar) tetapi dalam hatinya busuk. [Malay Civilization]

Jika takut susah jangan berbuat sesuatu apa. [Malay Civilization]

Terpaksa lakukan juga. [Malay Civilization]

Kalau banyak sama banyak; kalau sedikit [Malay Civilization]

Berbudi kepada orang yang tidak tahu membalas budi. ; membuat sesuatu menghargainya. Nasihat meninggalkan apa-apa kesan baik. [Malay Civilization]

Tolong menolong. [Malay Civilization]

Tidak pandai menyimpan rahsia diri. [Malay Civilization]