Bahasa Rakyat

Tidak pemarah tenang. [Malay Civilization]

Zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Anak bangsawan diperisterikan orang kebanyakkan. ; Orang yang berkuasa dialahkan oleh lemah. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak sempurna atau cukup jadi serba salah untuk digunakannya. [Malay Civilization]

Sudah sepakat. [Malay Civilization]

Adat harus dijalankan persetujuan ditepati [Malay Civilization]

Isteri yang berusaha keras mencari kehidupan tetapi suaminya bersenang-senang sahaja. [Malay Civilization]

Hairan kerana suatu pekerjaan yang diharapkan mendapat hasil banyak tetapi tidak menjadi. [Malay Civilization]

Keaiban sendiri. [Malay Civilization]

Kejahatan rupa oleh laku; laku rupa. [Malay Civilization]