Bahasa Rakyat

Petah bercakap. [Malay Civilization]

Orang yang berdusta segera akan diketahui dustanya. [Malay Civilization]

Manusia sentiasa berubah. [Malay Civilization]

Permulaan. [Malay Civilization]

Orang-orang berpangkat di tempat masing-masing; Kuat persaudaraan; walaupun terdapat berbagai suku dan mempunyai pentadbiran yang berlainan tetapi tetap bersatu [Malay Civilization]

Tidak pantas dilihat orang. [Malay Civilization]

Seorang yang dituduh melakukan kesalahan semua akan merasa; dikata atau disindir ramai mengena sindiran itu [Malay Civilization]

Bila musuh kita lemah dengan sendiri tambah kuat. [Malay Civilization]

Dua orang yang berteguh janji taat setia sehidup semati; Sesuatu perhubungan akrab [Malay Civilization]

Setaraf. [Malay Civilization]