Bahasa Rakyat

Ar anak (laki-laki). walah  kewalahan. walak Mn ark; mewalakkan menaruh, meletakkan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ar batu hitam di Kaabah yg menjadi tanda permulaan dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Masa muda seseorang. [Malay Civilization]

Anak yang kematian ibu bapanya. [Malay Civilization]

Perbuatan yang patut dilakukan oleh perempuan. [Malay Civilization]

Hak yang dipunyai oleh seseorang sementara mereka masih hidup sahaja. [Malay Civilization]

(wéharima) (Sumbawa) ark gotong-royong. wejang Jw; diwejang diberi nasihat (tunjuk ajar dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Malam pertama suami isteri hidup bersama. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tidak berhati-hati akan mendatangkan kerugian atau bahaya. [Malay Civilization]

Tidak berlaku hati-hati tentu kalah berperang; pekerjaan yang dilakukan tidak dengan hati-hati akan menyebabkan kerugian atau mendatangkan bahaya. [Malay Civilization]