Bahasa Rakyat

Orang yang malang sudah di tangan hilang pula. [Malay Civilization]

Si bodoh mengaku pandai di tempat orang yang tidak mengetahui apa-apa [Malay Civilization]

Yang buruk dan tidak berguna biar pergi; asal yang baik ada tinggal. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Perkara atau perbuatan mustahil. [Malay Civilization]

Tidak mahu undur selagi maksud belum tercapai. [Malay Civilization]

Biar mati kerana tidak tahan menanggung malu. [Malay Civilization]

Tidak dapat membantah atau menolak sesuatu permintaan orang kerana telah terhutang budi kepadanya hal lain. [Malay Civilization]

Usik [Malay Civilization]

Rasa bersalah. [Malay Civilization]