Bahasa Rakyat

Disangkakan hidup akan senang selamanya tetapi dipertengahan umur mendapat susah [Malay Civilization]

Tidak mahu mengalah sebelum tercapai maksud. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian [Malay Civilization]

Menunjukkan keadaan yang lemah; Si bodoh mengaku pandai di tempat orang tidak mengetahui apa-apa [Malay Civilization]

Untung yang tidak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Datang dengan nama yang baik balik jahat. [Malay Civilization]

Menolong orang susah. [Malay Civilization]

Orang yang mengaku dirinya pandai atau mempunyai kelebihan di tempat kebetulan tidak ada orang seumpama itu [Malay Civilization]

Gelanggang permainan bola. [Malay Civilization]

Di depan mulut manis di belakang cakap lain. [Malay Civilization]