Bahasa Rakyat
Add
Umpama pisau di tangan kanan mentimun di tangan kiri
Orang
yang berkuasa
itu
dapat melakukan
apa sahaja
ke atas
orang
dikuasainya mengikut
sesuka
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai mengangkut batu di bencah
Menyuruh
orang
yang
tidak
mahu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk ke kandang kerbau menguak; Masuk ke kandang kambing membebek
Bila
berada
si
sesuatu
tempat
perlulah mengikut
adat resam
di
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melepaskan anjing yang tersepit sesudah lepas dia menggigit
Melakukan
sesuatu
yang
menyusahkan
diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ombak membanting diri
Sia-sia marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siapa menggali dialah terperosok
Siapa yang mencari kesalahan
orang
lain
dialah akan
mendapat malu
terlebih
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan sebab ayam seekor mengetahui hari siang
Jika
seorang
sahaja
yang
tidak
suka akan
sesuatu
pekerjaan
tidakkah jadi
itu
sedangkan
orang
lain
masih
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dan menggesek biola hendak menari dahulu
Berbuat
sesuatu
sebelum
datang
inginnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama kecil merentap tiada memutuskan tali berantuk tiada melembangkan bumi
Orang
yang menunjukkan
kemarahan
tetapi
tidak
ada
siapa
mengendahkan
dan
memberi bekas
kepada
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai mencari merasa mendapat tak pandai mencari merasa terikat
Orang
yang
berbuat
sesuatu
tidak
baik
di
dalam
gelap
tetapi jika
bijak
melakukannya akan
mendapat
apa-apa;
kalau
tak pandai tetap
kena
hukum
dan
tangkap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
3
[4]
5
6
7
8
[c] 2021 Petak Ajaib PLT