Bahasa Rakyat

Tipu muslihatnya berhasil. [Malay Civilization]

Terlampau memilih terpilih yang buruk. [Malay Civilization]

Sudah tua sekali. [Malay Civilization]

Bercakap besar di belakang sahaja. [Malay Civilization]

Gertak kosong. [Malay Civilization]

Yang bersalah akan merasa. [Malay Civilization]

Orang bangsawan sahajalah yang tahu mengatur kedudukan orang besar-besar di dalam suatu majlis. [Malay Civilization]

Melawan dengan tidak cukup syarat padah akibatnya. [Malay Civilization]

Pergi berdagang ke negeri lain untuk mencari nan tak basaok. [Malay Civilization]

Keelokkan merah cahaya muka perempuan. [Malay Civilization]