Bahasa Rakyat

Hukuman yang setimpal. ; Tidak akan sesuatu melebihi sifatnya. [Malay Civilization]

Jari yang cantik. [Malay Civilization]

Jika tidak banyak sedikit pun jadilah. [Malay Civilization]

Raja tidak ada yang hanya raja diangkat oleh masyarakat dengan kata muafakat. [Malay Civilization]

Hidup senang dan mewah. [Malay Civilization]

Dua orang yang sama tampan dan kacak tetapi sifatnya sangat berlainan [Malay Civilization]

Leher perempuan yang cantik. [Malay Civilization]

Kalau banyak sama banyak; kalau sedikit [Malay Civilization]

Sekalipun orang besar itu mulia kalau perbuatannya jahat martabatnya akan lebih rendah dari rakyat biasa. [Malay Civilization]

Orang yang lemah menjadi orang kuat. [Malay Civilization]