Bahasa Rakyat
Add
Orang memegang kerbau (pada) talinya memegang manusia (pada) katanya
Orang
yang
menepati
janji;
Manusia sempurna
itu
malu ia
mengubah
atau
mungkir
janji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kata pipit lang bolehkan sama
tidak
sama taraf
atau
pendapat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain dulang lain kaki (isinya) lain orang lain hati
Tiap-tiap manusia
itu
adalah
masing-masing
dengan
kehendak
hatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jurang sosial
Perbezaan
taraf
dalam
masyarakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang melarat
Orang
yang merantau dan
hidup
menderita
di
tempat
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang perlu dipandang sunat; yang sunat dipelukan
Yang penting dianggap
tidak;
yang
tidak
penting.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu parang sekarang besi
Dahulu
sayang sekarang
benci2
Sudah rosak
tidak
ada
lagi
kekuasaan
jasmani
dan
rohani
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Barang yang sadur
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerja sebarang hebat (hubbah) kasih sebarang tempat
Menunjukkan
orang
yang
tidak
berperaturan
pekerjaannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang Dipertuan
(gelaran kpd) raja
atau
sultan
yg
memerintah; ~
Besar;
bangsa
menganggap
dirinya lebih tinggi
mulia
drpd
lain;
hak
kedaulatan
ke atas
sesuatu
daerah
(negeri);
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
1
2
3
[4]
5
6
7
8
[c] 2021 Petak Ajaib PLT