Bahasa Rakyat

Ingat. [Malay Civilization]

Air bergas karbon. [Malay Civilization]

Setiap orang ada peranannya. [Malay Civilization]

Orang yang telah melupakan budi orang lain. ; Setelah mendapat apa dikehendaki tidak dipedulikan lagi berbudi kepadanya. [Malay Civilization]

Beruntung kerana mendapat pangkat isteri yang cantik dan sebagainya; Orang kaya tidak merasa rugi sedikit. [Malay Civilization]

Orang yang manis mulutnya tetapi niat di hati jahat; Mengeluarkan kata-kata untuk memujuk. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu yang menyusahkan diri [Malay Civilization]

Mengatai orang tetapi sebenarnya ditujukan kepada lain. [Malay Civilization]

Tidak mendengar nasihat. [Malay Civilization]

Keinginan datang sesudah tidak sempat lagi. [Malay Civilization]