Bahasa Rakyat

Berzina. [Malay Civilization]

Rahsiakan; Sama-sama kita [Malay Civilization]

Tidak wujud (berlaku seperti yang diberikan). [Malay Civilization]

Menurut sahaja pendapat orang pandai. [Malay Civilization]

Pakai ikut. [Malay Civilization]

Terlalu dukacita sehingga merosakkan diri; Sesuatu yang rosak dalam simpanan terutama kain-kain daripada sutera ulat; Menderita kerana kesalahan diri sendiri. [Malay Civilization]

Diperintah orang ke sana mari [Malay Civilization]

Dimanjakan sedikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi lalu minta lagi lebih [Malay Civilization]

Selain itu [Malay Civilization]

Telah berumur. [Malay Civilization]