Bahasa Rakyat

Nyawa waktu hendak pergi itu terlalu sakit walaupun kelihatan tidak sakit; Bijak menyelesaikan masalah [Malay Civilization]

1. berjalan menyeberangi air 2. menempuh, melayari (lautan dll): sedang kami ~ lautan India, angin turun dgn hebatnya; kegagahan wau angkasa; 3. ki menghadapi (mengalami) kesusahan (kesukaran dsb): kejayaan dicapai setelah berbagai-bagai kesulitan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang degil tidak mahu mendengar nasihat. [Malay Civilization]

cemerlang, bercahaya, bersinar: matahari ~. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bila merantau sebelum mencari sahabat cari dulu orang sesuku. [Malay Civilization]

Membunuh ke sana mari. [Malay Civilization]

Orang yang diharapkan akan menolong kita telah menjatuhkan kita. [Malay Civilization]

Dikhianati oleh orang kepercayaan. [Malay Civilization]

menggoyang-goyangkan (gigi, pancang, pokok, dll) [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menjelajah; [Kamus Dewan Edisi Keempat]