Bahasa Rakyat

Kesalahan besar. [Malay Civilization]

Tari pedang yang indah. [Malay Civilization]

Buat kerja yang susah jangan lekas bosan. ; Perkerjaan akan berhasil jika sabar melakukannya. [Malay Civilization]

Terbabit walaupun tidak ada kena mengena. [Malay Civilization]

Orang yang berbelanja dengan sia-sia akhirnya merugikan diri sendiri. [Malay Civilization]

Sesuai pada tempatnya. [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Tidak mahu didahului orang. [Malay Civilization]

Upacara mandi waktu hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Bertungkus lumus. [Malay Civilization]