Bahasa Rakyat

Payung putih untuk memayungi jenazah raja. [Malay Civilization]

Kuning keputih-keputihan. [Malay Civilization]

Jadi pekakas musuh. ; pekakas orang suruhan dengan mendapat upah. Menjadi suruhan untuk melakukan kerja yang tidak baik. [Malay Civilization]

Air yang disiram ke atas kubur. [Malay Civilization]

siput ~ sj siput, Turbo marmoratus. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Gigi yang tajam. [Malay Civilization]

Pakaian yang sudah dipakai oleh orang lain. [Malay Civilization]

IB surat tauliah, sebagaimana keputusan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang tidak masuk hitungan dalam pergaulan [Malay Civilization]

Cara berunding dengan tidak ada bunga-bunganya melainkan terus terang sahaja. [Malay Civilization]