Bahasa Rakyat
Add
Mak muda (mak uda)
Adik perempuan
ibu
atau
bapa
bibi;
Isteri yang
muda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Naik sheh (syeikh)
Sudah
tidak
boleh
disabarkan lagi; Sangat suka kepada
sesuatu
perkara
hingga
menjadikan
leka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tolak raih
Saling
menuruti.
;
Ambil
mengambil
dan
beri
memberi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuman di seberang laut(an) n(t)ampak; gajah di bibir (pelupuk) mata tak nampak (tiada tampak)
Orang
yang
nampak
kesalahan
orang
lain
sahaja
walaupun
itu
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut dipijak tak mati (antan dilanda patah tiga)
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seduit dibelah tujuh (sirih sehelai dicabit-cabit)
Tanda muafakat
itu
berbahagi sama. ; Menunjukkan
sesuatu
yang terlebih sedikit.
Orang
amat
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nan berat tidak terpikul nan ringan tidak terjinjing.
Menyatakan
seseorang
yang telah sangat tua dan lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kerakap atas batu hidup segan mati tidak mahu (hidup enggan mati tak mahu)
Orang
yang
sentiasa
hidup
dalam
kesusahan
atau
kesakitan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasi sudah menjadi bubur
1. Menyesal kerana
perbuatan
yang telah
terlanjur. 2.
Perkara
baik
menjadi
rosak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak berpucuk di atas enau
Orang
yang
sombong
dan angkuh memandang dirinya
dalam
segala hal lebih dari
orang
lain
tak ada
daripadanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT