Bahasa Rakyat

Jw lakonan yg ceritanya disampaikan dgn nyanyian dan tarian [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Cinta tidak berbalas. [Malay Civilization]

Apa-apa yang ada di tangan hilang begitu sahaja. [Malay Civilization]

Tidak serius. [Malay Civilization]

Orang yang susah hati. [Malay Civilization]

perihal lelah, keletihan, kepenatan; 2. lelah sekali, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sampai ke rumah orang didapati tuan rumah baru lepas makan. [Malay Civilization]

berlumang (bergelumang) dgn lumpur [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tempat bergantung nasib. [Malay Civilization]

Orang yang bermasalah tetap nampak walau cuba diselindungkan. [Malay Civilization]