Bahasa Rakyat

Sesuatu niat yang wujud itu ada tujuannya. [Malay Civilization]

Rasa tidak puas yang susah diucapkan. [Malay Civilization]

Tidak dipedulikan. [Malay Civilization]

Tiap sesuatu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Siapa yang memerintah kita hormati juga. [Malay Civilization]

Orang yang terdesak hilang takutnya. [Malay Civilization]

Sesiapa yang suka mencari kesalahan orang lain kelak dia sendiri akan mendapat kesusahan dulu. [Malay Civilization]

Beroleh selamat setelah melalui merbahaya yang besar. [Malay Civilization]

Sebanyak mana perkataan baik itu tanda orang berilmu; begitu juga dengan yang jahat. [Malay Civilization]

Orang yang suka bermanja; mengekori orang lain. [Malay Civilization]