Bahasa Rakyat

Orang yang bodoh bercakap dengan tidak berfikir lebih dahulu tetapi orang cerdik sebelum mengeluarkan cakap. [Malay Civilization]

Walau apapun. [Malay Civilization]

Terus berpanjangan. [Malay Civilization]

Dua orang yang berkasih-kasihan tidak dapat diceraikan dengan tipu muslihat sekalipun. [Malay Civilization]

Hujan akan turun. [Malay Civilization]

Isteri yang ditinggalkan suami tanpa diceraikan; dan diberikan nafkah. [Malay Civilization]

Orang tua yang berkelakuan seperti orang muda. [Malay Civilization]

~ siasat Mn bertanya-tanya utk menyelidiki (menyiasat dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tipu muslihat yang licin. [Malay Civilization]

Kedua belah pihak sudah tahu dan tidak akan ganggu. [Malay Civilization]