Bahasa Rakyat

Menimbun tanah yang tinggi menggali tanah yang lekuk

Berbuat budi dan mengadakan pertolongan kepada orang yang kaya menganiayai serta menipu hak miskin. [Malay Civilization]

peribahasa

Kelekatu hendak terbang ke langit

Berkehendakkan atau mengerjakan sesuatu yang tidak mungkin berhasil. [Malay Civilization]

peribahasa

Jangan menggegai sembada di bawah batang

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau engkau bukan sejenis garam yang dapat membaiki ikan yang busuk janganlah engkau menjadi seekor langgau hijau yang menaburkan kuman dan najis

Sekiranya seseorang itu tak dapat membaiki sesuatu perkara maka hendaklah ia jangan jadi perosak dan mendatangkan berbagai-bagai fitnah. [Malay Civilization]

peribahasa

Jalan peliharakan kaki; berkata peliharakan lidah

Hati-hati dalam semua perkara. [Malay Civilization]

peribahasa

Condong yang akan menongkah (menimpa); rebah yang akan menegakkan

Ketua yang akan membantu rakyatnya jika mereka dalam kesusahan [Malay Civilization]

peribahasa

Kail panjang sejengkal jangan lautan hendak diduga

Jangan lakukan apa yang tidak termampu. [Malay Civilization]

peribahasa

Cencaru makan petang

Pekerjaannya lambat tetapi hasilnya baik ; Orang yang mendapat kemenangan di akhir sesuatu perlawanan [Malay Civilization]

peribahasa

Cencaru makan petang

Pekerjaan yang lambat tetapi hasilnya baik [Malay Civilization]

peribahasa

Ringan tulang berat perut; tulang ringan perut berat

Orang yang malas selalu lapar dan orang rajin kenyang. [Malay Civilization]

peribahasa