Bahasa Rakyat
Add
Yang awal dan yang akhir
Mula dan kesudahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Enak lauk seorang diri; enak nasi enak bersama
Manusia yang mempunyai
pendapat
sendiri tetapi di
dalam
soal-soal
pokok
mereka
sependapat dan sefahaman
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak ikut kata orang tua-tua
Ikutlah kata-kata
orang tua
untuk
mengelakkan
daripada
mengalami
kesusahan
kemudian
hari.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kemalangan dapat merampas seseorang itu daripada kekayaannya melainkan keberaniannya
Harta
kita dapat dirampas tapi
bukan
keberanian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak (suruh) kerja golok keling hendak makan parang puting
Orang
yang
bodoh
dan malas hidupnya
serba salah
tidak
kesampaian
serbi.
;
Sesuatu
peraturan
baik
telah ditetapkan akan jadi
contoh.
kerja tetapi kuat
makan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Musuh jangan dicari-cari bersua jangan dielakkan
Jangan
dicari-cari
permusuhan
jika ia
datang
sendiri
jangan
takut
pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Beri barang kepada tangan beruk
Menganugerahkan
sesuatu
kepada
orang
yang akan merosakkannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Disuruh dituruti berserah berkehendak hati
Orang
yang
menyuruh
orang
lain
melakukan kerja mengikut
kehendak
hatinya tetapi
tidak
mengharapkan sepenuhnya kepada
itu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penghulu disanjung dengan adatnya orang alim disanjung dengan kajinya orang muda disanjung dengan manjanya
Mengambil hati
orang
hendaklah pada
tempat
yang diminatinya;
Kalau
hendak
memuji dengan
pujian
kena pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang muda menanggung rindu orang tua menanggung ragam
Adat
anak muda
bercinta
orang tua
banyak
bersabar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT