Bahasa Rakyat
Add
Hendak menegakkan benang (tali) basah
Bersungguh-sungguh
hendak
menyalahkan
sesuatu
yang sudah tentu
benar
atau
membenarkan
telah
salah.
;
Orang
degil
tidak
boleh
disuruh
menurut
kehendak
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Perkataan yang lemah lembut itu belenggu hati manusia yang keras
Orang
yang
keras hati
tidak
boleh
kita menaklukinya dengan
kekerasan
hendaklah
pujuk rayu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Barang siapa berani menggali lubang ia juga terperosok ke dalamnya
Sesiapa yang suka mencari kesalahan
orang
lain
kelak
dia sendiri akan
mendapat
kesusahan
dulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau punya susu sapi mendapat nama
Lain
orang
bersusah
payah
lain
kena
puji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pahat dengan penukul
Orang
yang
membuat
pekerjaan
dengan
dijaga
kalau
tidak
kerjanya sempurna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Celaka malang berayam; padi masak makan kehutan
Kerja
bersusah
payah
bila
mendapat
faedah
ditinggalkan
sebab
sesuatu
kemalangan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak puji yang mengenyang tak umpat yang membunuh
Jangan
mengharap
pertolongan
orang dalam
sesuatu
usaha
dan
jangan
takut
kepada
umpat
keji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat tua menahan ragam
Orang tua
sakit
hati
melihat perangai
anak
cucunya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Angguk bukan geleng ya
1.
Membuat
kerja berlawanan dengan yang dimaksudkan. 2.
Lain
dikata
lain
dibuatnya. 3.
Tidak
berterus terang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menerima panjang tangan menghulur sekali belum
Orang
yang tamak
mahu
pemberian
orang
tetapi
tidak
memberi
juga.
; Selalu menerima segan memberi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT