Bahasa Rakyat

Adik perempuan berkahwin dahulu daripada kakaknya. [Malay Civilization]

Orang miskin yang merana dalam kesakitan hidup segan mati tak mahu. [Malay Civilization]

Jajnji yang tidak pernah ditepati walau dengan bersurat sekalipun. [Malay Civilization]

Dua orang yang sama rata hendaklah dilayan rata [Malay Civilization]

lubang yg digali utk mengambil hasil bumi (emas, bijih [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kl bersepah-sepah (sampah, kain baju, dll). kubang III sj tumbuhan (pokok), kubin, mengkubung, selaru, sepedas, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Yang baik disangka buruk. [Malay Civilization]

Kesalahan besar. [Malay Civilization]

Orang yang hilang malu sebab berahikan perempuan. [Malay Civilization]

Pokok sebab atau asal mula. [Malay Civilization]