Bahasa Rakyat

Gendang menandakan raja balik. [Malay Civilization]

Mahu tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

Hati-hati dalam semua perkara. [Malay Civilization]

Kehinaan. [Malay Civilization]

Penat bekerja dapat makan. [Malay Civilization]

Mendapat kecelakaan kerana kesalahan orang lain; Orang yang terbelit dalam kesusahan lain padahal dia tidak berdosa. [Malay Civilization]

Yang kuatpun ada masanya rosak. [Malay Civilization]

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

Seorang yang berbuat jahat semua kawannya beroleh cela. [Malay Civilization]

Yang jahat tetap jahat. [Malay Civilization]