Bahasa Rakyat

Kasih sayang sekejap sahaja. [Malay Civilization]

Tipu muslihat (untuk memperdaya orang). [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

Pergi kerana malu. [Malay Civilization]

Ke negeri tidak berapa jauh dari kampung; Pergi berdagang tapi jauh. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Untuk menasihatkan orang berkelahi biarlah kemarahan itu reda dahulu supaya dapat diusul periksa dengan tenang. [Malay Civilization]

Lahirnya kelihatan baik tetapi hatinya tidak jujur. [Malay Civilization]

Orang yang bercakap tiada terhenti-henti serta mengeluarkan perkataan dengan tidak berfikir. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]